※聯合文學 小說推薦※
大家好:
今、明兩天,我們張貼的都是小說。順帶一提,「詩.聲.字」所分享的,體裁原不限於詩歌,粉專名字裡的「詩」是泛指,以之代表文學作品,不然的話,就得取名為「詩歌,散文,小說,其他.朗讀.手寫」了(被放在「其他」概括的體裁們表示……)。
只是臉書介面比較不適宜閱讀長篇文字,因此我們平時的分享上,仍然是以詩歌為主的,獨愛詩歌的舊雨新知,略過散文、小說也無妨(呃),但請繼續關注我們。
※
李琴峰《獨舞》節錄:「就像刺鳥的宿命」
「小惠妳就是那時注意到,自己只能喜歡女生的?」
她將丹辰的往事與那場大地震的經驗告訴小書後,小書如此問道。
她與小書在新宿二丁目裡一間名為Lilith的酒吧裡小酌。「小惠」是她在性少數圈裡使用的中文暱稱,日語的暱稱則是リエ。Rie,理惠。
「不是『只能』喜歡女生,是『就是』喜歡女生。」她訂正道。
小書本名李書柔,由於「書」在日文裡讀作「sho」,因此在日本大家都稱她Sho-chan,翻成中文便是「小書」,所以懂中文的人也有人會用中文稱呼她「小書」,但由於「小書」與「小叔」音近,因此本人似乎不大希望這個稱呼傳開。小書與她相同年紀,都是台灣人,但她是在大學畢業後立刻來到日本,小書則是在台灣先工作了一陣子,去年才來的日本。現在小書在東京一邊上著語言學校,一邊在找工作。小書剛來日本時,在PTT拉板上發了一篇題為「有圈內人在東京嗎?」的文章,那便成了兩人相識的契機。
「還不是一樣?」
「差多了,請不要用『只能』這種缺乏能動性的字眼來描述我的性取向行嗎?」
「妳很龜毛耶。」小書一邊笑著說道,一邊將裝著金黃色啤酒的酒杯靠到嘴邊啜飲了一口。「簡直像日本人一樣。」
「不是『龜毛』,是『擇善固執』好嗎?」她也笑著回應。
與心有千千結,凡事老想太多的她不同,小書總是對什麼事都不大在乎,一副無拘無束的樣子。有時散漫過了頭會讓人看了心裡焦急,甚至捏把冷汗,但相處起來頗為輕鬆。
週五的二丁目總是一片熱鬧繁華,且九月底又是東京最舒適的季節,盛暑方過,既沒有夏日的濕氣,也沒有冬日那刻膚刺骨的凜冽寒風。夜晚十一點,重低音的夜店舞曲從數家店內流洩而出,路上好幾對同性情侶並肩走著,知名店家的店外更是大排長龍。
Lilith店內也播放著輕快的音樂,不滿三十平方米的狹窄空間裡塞了二、三十人,年齡從二十幾歲到四十幾歲不等。店內客人以日本人居多,但也有如她和小書這樣講中文的人,或是一口道地英語的白人女性。Lilith是間限女性的拉子酒吧,但店內也有不少光從外表難以判斷性別的客人。一位看起來大學生年紀,一頭烏黑長髮的女孩在店內的卡拉OK機器點了歌,於是原先的西洋歌曲淡出,由松隆子所翻唱的〈真實的我〉(譯註:原題〈ありのままで〉,迪士尼電影《冰雪奇緣》日語版主題曲)前奏靜靜流淌而出。
「那妳是為什麼會想來日本呢?」
這個問題她自己已被日本人問過無數次,這次輪到她問小書了。她一直頗好奇小書的動機,畢竟日本雖然近年來LGBT議題逐漸受到重視,但「同志沙漠」的惡名可不是那麼輕易就能洗清的。再說小書來日本轉眼也已過了一年半,至今卻總無法適應日本社會似的,總是抱怨著日本人死腦筋,在細節上太過龜毛,行動劃一毫無個性可言等等。
「我也沒想太多,朋友找我來我就來了。」
「最好是。認真回答啦。」
她知道小書不大擅長認真的自我剖析,因此多半會打馬虎眼試圖糊弄過去,果然給她猜中了。小書嘆了口氣,那嘆息中大有「果然糊弄不過去嗎」的意味,接著沉思了好一會兒才回答。
「如果妳在台灣工作過就知道,台灣讓人作不了夢,連夢想的尾巴都看不到。每天起床就是夾在一大群機車裡去上班,工作累得像狗一樣,領那一點吃不飽也餓不死的薪水勉強維持生活……」
小書又啜了一口啤酒。她也舉起手邊的Kahlua咖啡牛奶調酒湊到唇邊。此時那位女大學生的〈真實的我〉剛好進入副歌。小書繼續說道。
「就算是現在,當我一想起台北的天空,眼前浮現的總是一片灰色陰沉的景象。有天上班途中在等紅綠燈時,我抬頭看了看天空,突然有了個想法——難道我還要看這片陰沉的天空看上個二、三十年嗎?」
她望著小書的雙眼,在那眼裡她彷彿同時看到了對一成不變的未來的恐懼,以及變化的契機必須由自己來創造的那種積極光芒。
「正好那時路邊有家吉野家,我看了就想,不然,就去日本吧。我把這想法告訴那時在交往的女友後,自然是一陣大吵啦。她又是抓住我哭著說不想分開,又是企圖說服我,說我沒錢又不會日文,去日本做什麼?但那都沒用,離開島嶼的想望像在心底紮了根似的。於是我就跟她分手,辭了工作,向父母借了錢出來了。然後,就這副德性啦。」
小書一邊苦笑一邊乾了手邊的啤酒,又向店員點了一杯。她也點了一杯Cassis柳橙調酒。小書所做的決定某種程度上可說是毫無計畫的魯莽行事,但那決定裡卻蘊含了毫無他人干涉餘地的,小書自身純粹的自由意志,這點使她相當羨慕。她至今也為自己下了許許多多的決定,但那些與其說是自由意志,不如說是順應每個當下的時勢所導出的最佳解答罷了。她感覺她不過是個被某種神秘力量所操縱的傀儡。
〈真實的我〉唱完,店內響起一陣掌聲。小書拿過遙控器,點了飛兒樂團的〈刺鳥〉。店裡大部分客人都是日本人,小書卻不怕破壞氣氛,偏要點中文歌,這也是她的厲害之處。
前奏流淌而出,店內氣氛瞬間冷卻了下來,但小書絲毫不顧他人反應,自顧自興高采烈地唱了起來。她坐在一旁靜靜聽著。
就像刺鳥的宿命
悲劇而勇敢
用生命交換結局的燦爛
〆〆〆〆〆〆〆〆
跨國生活、身為女同志,可說是少數中的少數;若是他鄉遇故知,兩人之間的親切熱絡自是不在話下。小說中的小惠(趙紀惠,主角)、小書,便是在這難得的機緣下,在拉子酒吧內小酌。雖有相近的背景,兩人的性格卻有鮮明的不同,也有不同的方式處理自己不斷置換的身分(identity)命題。小惠著重細節,對自己的性取向帶有積極的思考模式(她堅持自己「就是」喜換女生,而非被動地「只能」喜歡女生),但時常感覺自己缺乏強健的自由意志;小書較為不拘小節,但對自己的生活規劃頗有想法,一旦設定目標便不顧一切勇往直前,好像〈刺鳥〉歌詞所描述的,哪怕要悲壯地付出生命,也甘願以此換取燦爛結局。迥異的人格特質,是否左右了兩位角色在小說中的命運,待讀者們親自去探索。
小說也呼應了台灣當代的社會背景。第一,開頭的「大地震」,指涉的極可能是九二一大地震(從小惠可能的年齡推算,大約發生在她的童年)。第二,小惠和小書都有使用PTT的習慣。第三,小書對台北的工作環境有精闢的觀察:機車代步、天空通常是陰暗的、勞力與薪資比例失衡…等等。寫實元素使台完讀者更能融入情節,也使兩位角色更有說服力。
#李琴峰 創作
#Evan 手寫
#謝銘鴻 評述
※李琴峰小說《#獨舞》(聯合文學,2019年1月),本書曾獲日本「群像新人文學獎」優秀作,副標題為我們借用篇末歌詞,自行加上。
※感謝聯合文學,及其聯絡人懷慧
長篇小說推薦ptt 在 螺螄拜恩的實話實說 Facebook 的最讚貼文
【合作】【網站推薦:鏡文學網】
明明身為部落客,我卻不太習慣在網路上閱讀長篇稿件,一方面是實體書拿在手上有種安心感;二方面是某些文學網站編排不順,讀起來很礙眼(講話是否太直白),每每看完一則故事就覺得眼睛快瞎了。
接觸「鏡文學網」的契機是PTT飄版(marvel)(奇怪了,看PTT就沒有障礙),當時有部個人很喜歡的作品於飄版連載,即作者崑崙的《獻給殺人魔的居家清潔指南》,後來我隨著其腳步踏入「鏡文學網」。
圖二:小說頁面
「鏡文學網」的第一個優點是小說與劇本包山包海,類型多元,且均可免費閱讀。不會發生讀到緊要關頭,正要脫褲子之際(是在讀什麼東西啦!!??),網站突然出現「以下為收費內容」之煞風景畫面,害你只好默默穿上褲子。
圖三:紅框處為打賞機制,需登入會員才可使用。
如果你看到淚流滿面,深感「此文只應天上有,人間哪得幾回聞?」,忍不住想肉償作者時(作者表示不想要),亦可自由打賞,支持辛苦的創作者。啊不過老實講,這陣子看下來,個人認為使用者付費的觀念還有待建立,作者如果想純粹靠打賞吃飯,可能會餓死街頭吧吧吧吧~~~
圖四:紅框處左起是:書籤、閱讀設定器和分享
第二個優點,是我繼續使用鏡文學網站的最大理由:讀起來很酥服。
有胖黛玉之稱的我,眼睛不太好(全身上下到底有哪塊是好的?連心也是黑的!),久看網站,眼睛容易酸澀疲憊。然而鏡文學網的閱讀設定器可依個人使用習慣調整字型大小、底色、排版等,提供讀者舒適的閱讀環境,且廣告數量稀少(超討厭手機的蓋版廣告,每次不小心按到都想砸手機),可順暢閱讀,放假期間躲在被窩裡讀小說實為一大樂事。
圖五:手機版介面
第三個優點是手機版網站使用方便,打開網頁即可閱讀,無須下載APP佔用手機空間。只要登入會員帳號(個人用估狗帳號),不同載具間即可無縫接軌,閱讀進度和個人喜好不用從頭設定。
比如你在電腦前看恐怖故事嚇到挫賽,卻捨不得離開迷人的文字世界,此時你有兩個方法:一個是拿起手機去廁所繼續閱讀;另一個是把座椅改成馬桶,相信聰明人都知道要選哪個(沒錯!就是後者)(咦咦咦咦咦)。
此外,「鏡文學網」每個月皆會嚴選各種主題作品企劃,也很歡迎讀者晉身為作者,加入學習寫作和投稿的行列,像最近正在舉辦的【影視長篇小說大獎徵件】,首獎獎金有一百萬哪!!(我要化名「騾嘶」參加比賽)
最後我要推薦的小說是全站最多評論和收藏的作品:《台北故事》(鏡文學網是一個旋轉門,被《獻給殺人魔的居家清潔指南》引進門後,又跌入其他故事的坑。)
《台北故事》是一部虐心系同志愛情故事,充滿現實生活無奈的感慨,文筆細膩圓熟,滿載濃濃九零年代風情。全文交錯兩大男主角的視角,自個人觀點道出無法對彼此言喻之酸楚心聲,他們沒有說過愛,但做的一切都是愛。
實體書籍將於四月份出版,屆時會舉辦贈書活動,有興趣的網友也可先上網站一探究竟。
PS:看完小說,我最想知道的是程瀚青與高鎮東口中那家美味絕倫的魷魚羹麵到底在哪啊啊啊啊(把小說當成美食指南)~~~
#鏡文學 #免費閱讀 #小說 #劇本 #台北故事 #光明行 #刑警教父 #獻給殺人魔的居家清潔指南
鏡文學網:https://goo.gl/qQmHEP
FB:https://goo.gl/EQrpcV
台北故事小說連結: https://goo.gl/h17bYN
長篇小說推薦ptt 在 凌淑芬 Facebook 的精選貼文
奇幻x冒險x愛情x懸疑《#遺落之子三部曲》
華文小說創作百變天后──「凌淑芬」首次跨界長篇鉅作精彩完結!現正熱賣中!
★知名部落客作家「螺螄拜恩」強力推薦文:https://goo.gl/bJsVMD
★作品暢銷近400萬冊,PTT小說版討論度最高
★HOT!系列榮登博客來、金石堂書店暢銷榜Top1
★決明2.0、典心、東燁、倪采青、笭菁、黑潔明、樓雨晴、護玄等各大作家讚嘆推薦!
《遺落之子:(輯一)荒蕪烈焰》:https://goo.gl/B7Gr8e
他,被遺落在不知名時空,
「北斗七星」是他唯一所知線索,
不料,他的身世和「她」卻是他回家最大的阻礙……
《遺落之子:(輯二)末世餘暉》:https://goo.gl/XYnTCN
要活著,必須戰鬥。
杳無人煙時,他的對手是獸,是簡單的你死我活,
而當他重新踏入文明,「人」才是最複雜的挑戰……
《遺落之子:(輯三)曙光再現》(完):https://goo.gl/VFyjXo
據說,叢林外還有人類倖存。
據說,那裡不是烏托邦,人們兇狠更甚怪獸。
他們卻心生嚮往,因為──那裡充滿生機。