許多人以為過了某些年紀就無法再做某些事。
不知不覺被年紀困住。
其實真正可怕的不是有年紀,
而是沒有錢。(喂)
2018年日本文壇的大事,莫過於63歲才出道的新人--若竹千佐子以處女作《我啊,走自己的路》奪下芥川賞,在宣布獲獎的24天內,便熱銷突破50萬冊。創下「玄冬小說」新文類,吃下讀者三代年齡層,更是引起朝日、讀賣、產經、岩手日報、每日新聞等重磅日媒爭先報導。中文版即將在6月面世。https://bklife.pse.is/HG48G
評審委員也讚譽「既新鮮又痛快!全新且充滿魅力的『高年級女主角』誕生了!」
芥川賞以鼓勵新人作家為主旨,獲獎者也多半是30至40歲左右的作家,像若竹千佐子這樣,年逾遲暮方踏進文壇,且以處女作獲獎的例子反倒不多見。更值得一提的是,《我啊,走自己的路》以是獨居老婦為主人翁,名副其實是「玄冬作家」所創作的「玄冬小說」。
作者在第54屆文藝賞的頒獎感言中提到,「就『出發』來說,63歲似乎有點晚,但對我而言,是必須花費的時間。」這句話除了代表了她身為職業作家的意識,同時也是她人生的標記。
中文版將在6月面世,5/22開放優惠預購。
http://tiny.cc/momoko-i
⏩55歲才學寫作的芥川賞/文藝賞作家
若竹女士出身岩手縣,成為小說家是她兒時的夢想,但後來選擇進入家庭相夫教子,過著平淡而幸福的日子。然而在她55歲那年,摯愛的丈夫猝逝,她的人生也似乎跟著崩塌,這是她第一次體驗到什麼叫做「絕望至極的悲傷」,只覺得眼前一片黑暗。雖然心裡很清楚再這樣下去自己就完蛋了,卻什麼事都無法做,心疼母親的兒子於是勸她參加小說講座,屬於「若竹千佐子」的人生也才真正開始,而《我啊,走自己的路》也可說是作者人生的映照。
這本既聽得見聲音,也看得見時間流逝的作品,足切感受著人生深度。意料外的發展是,她引起了許多年輕讀者的共鳴,認為「桃子的故事是我的故事,是母親的故事,更是明天的我」,不僅覺得「自己有了盟友」,也很喜歡桃子包括「一個人的老後好寂寞」和「一個人也不要緊,不如說可以為了自己自由地活著」這兩種完全相反的感情!
⏩好像聽到桃子對我說:
用熱呼呼、溫暖又幽默的東北方言好好寫吧。
《我啊,走自己的路》是以74歲獨居的桃子為主角,沒有核心情節、沒有故事線,也沒有眾多人物,絕大部分是桃子與內心「絨毛」的對話(更多是吐槽)。儘管如此,整部作品的結構並不貧弱,反而顯現出驚人的豐滿,讓讀者得以透過這部作品了解桃子目前為止的人生,了解她內心的種種疑問或掙扎。
在故事中,桃子說她眼下最重要的人生課題,就是東北方言。在文學作品中,方言一直不是個好處理的題材,很容易在完滿了某方面要求的情況下,又造成了新的門檻,不但有可能限縮了受眾的範圍,更是考驗讀者的耐心。尤其是日本幅員廣大,各地方言可說天差地別,不同的方言除了描述不同的風土與文化,同時也展開無形的結界,自然劃分出「本地人」與「外地人」,並依此建立認同。
但是作者依然決定讓方言成為桃子「內在我/表層我」的標記。因為對桃子而言(當然也是對作者來說),使用的是方言或是標準語,不只是工具的問題,更繫於深層的自我認同(不論是對家鄉或是「我」這個人);既然她的人格是在東北方言的環境下所塑造的,當然也只有說著家鄉話的她,才能觸及真心、讓真正的自己浮現出來。
⏩74歲的桃子桑,已經沒有什麼好怕的囉
而或許有些意外的是,作品中的桃子並沒有表現出「理想老人」特有的睿智或沉穩,反而顯得不修邊幅、我行我素,且不善言詞,還習慣用奇怪的舉止來掩飾自己真正的心情。
事實上,桃子一直是不甘受制於「典型」的人。
不想聽母親的話、當烙跑新娘、倒追丈夫周造、在心裡對女兒說「沒有一個孩子比自己重要」、質疑親子關係的期限……等等。桃子的人生不斷重複著反叛與挑戰,但真正的鬆綁,還是從丈夫周造的死開始的。
年輕的桃子因為遇見「俊美得出奇」的丈夫而有了想努力的目標,也決定了自己想成為的樣子;但是在丈夫猝逝後,這項努力無以為繼,不再需要迎合丈夫的喜好,桃子也得以從妻子的角色中畢業,並進一步脫去所有「角色」應有的樣貌,不再扮演母親、女兒、妹妹、孫女……在這層意義上,桃子不但變成「一個人」,也回歸身為一個「人」。
「一個人也沒關係」的聲音逐漸湧現,過去視而不見的矛盾也再也沒有壓抑的理由,這造就了桃子腦中活躍的小劇場,以及許多看來不似得體的行為,另一方面,也一改對老去的刻板印象,帶來饒富趣味的日常。
⏩孤獨的必然,竟是生機盎然
從書名開始,「孤獨」就是本書必然會觸及的話題。
原文書名《おらおらでひとりいぐも》出自宮澤賢治悼念亡妹的詩作〈永訣之朝〉。在宮澤的詩作中,妹妹所說的這句話有著獨自面對死亡的悵然,然而在桃子的故事裡,這句話卻有著獨自走向未來的堅毅。
桃子說,無論是誰,都一定有用盡一生才能明白的道理--呼應作者所說的,這是她必須花費的時間。桃子所發現的道理,就是「人,生而孤獨」。作者並不認為「孤獨」是負面詞彙,而是一種人生的必然。丈夫猝逝時,雖然覺得悲傷,甚至連全身毛細孔都能感覺絕望;但在此同時,她心裡也開始產生「今後的人生要為自己活」「我要靠自己一個人活下去」的念頭。所有的相聚都有離散的一天,正因為了解孤獨的必然,我們才能與內心持續對話、發現潛藏的渴望,並了解真正的自己。
透過接受孤獨與對它的凝視,桃子儘管仍不時感到悲傷,卻能在一個人的生活中不斷汲取活下來的力量,並找出樂趣所在。
這個故事從春天開始,也在春天結束,但桃子的故事並沒有完結。時光流轉中,孤獨除了是桃子最可靠的盟友,也讓她成為她自己。桃子對生命的探索還在進行中,她的「生之欲」如此旺盛,或許正是雖稱為「玄冬小說」,讀來卻毫無肅殺寂寥之氣,反而處處顯得生機盎然的原因所在吧!
📗《我啊,走自己的路》
中文版並收錄✍作者致台灣讀者序
5/22開放預購,6/1紙電同步上市
吳念真吳定謙父子、小野、陳名珉、林達陽、楊富閔、祝康偉、徐玫怡、東默農
❤絕讚推薦
圓神書活網 書展優惠
👉http://tiny.cc/momoko-i
博客來 書展優惠
👉http://tiny.cc/momoko-B
誠品
👉http://tiny.cc/momoko-E
金石堂
👉http://tiny.cc/momoko-K
「賢者之孫小說完結」的推薦目錄:
賢者之孫小說完結 在 陳煩 Facebook 的最讚貼文
【詭話連篇】004
伍爺用手推車載著一車一車的金橋銀橋、正龍牌、沐浴亭、白幡、明器、妹娣、花園洋房等等到來,這些紙紮品的比例之龐大、手工之精巧,讓殯儀館裡的員工都嘖嘖稱奇,但伍爺臉上並無半點喜色,他雙眼滿佈紅筋,想來是這些時日太過專注勞累之故。
伍爺和黎明忙個不停,我對這些喪葬之事所知不多,只能在旁邊乾瞪眼,看著他們打點妥當。
我看時晨未到,便想先行上個廁所。
我昨晚一夜無眠,腳步輕浮,站在洗手間的盥洗盤前,低頭用手掬著冷水洗面,忽然聽得一把聲音在背後說:「小姐呀⋯⋯」
我抬頭,不見有人,因所有廁格都裝上彈簧門,也不知那人躲在哪一格中發出聲音。
「小姐,小姐⋯⋯」那聲音又再響起。
我扯下兩張抹手紙來擦臉,向那排廁格走去:「叫我呀?」
「係呀⋯⋯」那聲音幽幽浮浮的,「幫幫我吖⋯⋯」
「係咪冇廁紙呀?」我一步一步走近,「你喺邊格呀?」
「第四格⋯⋯」
我從最靠近門的那格開始數,一,二,三,四。是這格了。
我正想把手中的紙巾遞給她,怎料一腳踏在一灘積水上不慎滑倒,整個人呈大字型地攤在地上,抬頭正好看到門的下縫,竟看到一雙佈滿淡藍血管的赤足,膚色猶如塗上了一層油漆般灰白乾裂,合併著站在廁格的階磚地上,我正愣眼間,那雙腳開始移動,腳上的皮膚竟如龜裂的土塊般一片一片地剝落,流出鮮紅的血,還有些蛆蟲在裡面蠕動著探出頭來⋯⋯我嚇得心臟也快要從嘴巴裡吐出來,也顧不得身體的痛,連忙從地上爬起往門外衝,迎面卻撞上了一個身影。
黎明捉著我的肩:「喂!搞咩呀你?」
我驚魂未定,張口結舌地喘著氣。
「瀨嘢呀?」他拉起我的手,帶我走回燈火通明的廳堂。
我把剛才的情形說了一遍,黎明聽罷便說:「所以我叫你換過對鞋啦。開講都有話『入屋叫人,入廟拜神』,有啲規矩真係要守架。初入陰間嘅人其實係赤足嘅,即係你入人哋屋企都要除鞋啦下話?日本人就最深明此道喇!所以你見啲日本人自殺之前,無論係切腹定跳樓呀咁,佢哋都會除咗對鞋整整齊齊咁擺喺側邊。」
「咁即係點呀⋯⋯」聽著他連珠炮發地說著這些事,我有點失去焦點,跟不上他的思路。
「即係呢,啲初哥鬼魂通常都係赤腳嘅,所以佢哋咪會對鞋特別有興趣囉!尤其是新鞋未沾上人氣,佢哋就更容易依附喺上面。仲有一說就係千祈唔好著高踭鞋嚟,因為行起路上嚟寧舍大聲,唔好話鬼啦,係人都會望多兩眼啦!而殯儀館又係有最多初哥鬼魂嘅地方,所以先會有唔好著新鞋嘅傳統,所以話呢,每個傳統流傳落嚟都有佢嘅意思,好多時只係想保護我哋。」
我望著腳上那雙白布鞋,緊緊抿著嘴唇。
「唉,怕咗你喇。」黎明把一塊玉珮從頸上摘下,然後放在我手上,「呢嚿玉係我大伯畀我保平安嘅,你袋住佢先,遲啲再畀返我啦。」
「多⋯⋯多謝。」我握著那塊翠綠通透的玉珮,還能感受到黎明的體溫。
到了舉殯的時分,我和伍爺跪在地上,對到來的賓客謝禮。雖然我們在香港並無近親,但父親生前對人極和善,所以街坊來了不少,一個接一個地向父親鞠躬。
伍爺紅著眼眶對我說:「人哋成日話,要知一個人好唔好,睇佢去咗之後有幾多人嚟見佢最後一面就知。」
於是我的淚水又一串一串地滾了下來,那些打齋誦經之聲,在我聽來便恍恍惚惚,仿似喃喃夢囈。
葬禮的儀式繁瑣,先是破地獄,堂內燈光昏暗,四個喃嘸師傅圍著火堆不住地轉圈,為首者揮動桃木劍,把地上的火球挑起舞動,各人步法一致,火球灼灼,看得我心頭一緊,眼睛卻不敢移開。
待堂內燈光重開,便到了過金銀橋及擔幡買水的儀式,兩座由伍爺所紮的紙橋上各有一個紙紮公仔,金橋上書「西方接引」,而銀橋則寫上「極樂世界」,伍爺在旁說道:「啱啱破地獄,係借助神光照地獄,引領亡靈早日輪迴,而過橋就係好似橋上嗰八個字所講咁,希望先人喺子孫嘅攙扶下,通過金橋銀橋,到達西方極樂世界,所以一陣你負責扶住個靈位過橋啦知道嗎?」
「阿爸生前做咁多好事,點解會落地獄?」我語帶委屈地說。
「傻女,人非聖賢,每個人喺世上一定受貪、嗔、痴影響,難免會做錯事,呢啲儀式唔止係對先人嘅一個祝福,亦都係你同我對你阿爸最後嘅一點心意,你明白嗎?」
我點點頭,跟著伍爺的指示,在喃嘸先生的誦經聲中,把靈位由金橋的一端,一步一步地移到另一端,然後在銀橋上重複走一遍,然後隨著喃嘸先生,執著白幡長燈籠,繞著金銀橋轉了一圈又一圈,在我把一枚硬幣投入水桶後,伍爺體貼地問:「而家要用毛巾濕水幫你阿爸抹一下,意思就係潔淨亡靈。如果你唔想做,就由伍爺做。」
我咬一咬牙,把毛巾交給伍爺。
然後我們把所有的紙紮用品悉數逐一燒掉,每一個步驟我都全心全意去做,只希望那些鬼差不要待薄了父親才好。
儀式完結, 伍爺早已累壞了,我著黎明先帶他進內堂休息,我獨自待在靈堂。
黎明上前對我說:「嗱,你記住唔好同人講多謝,亦唔好送人走呀。」
「點解?」
「細路女真係唔識世界,因為呢啲事始終唔係吉事,所以千祈唔好講再見,冇人想喺度再見,所以你都唔好送客喇,人哋同你講『節哀』,你講『有心』就得。」
此時一個駝背老婦蹣跚而來,我認得,那是九嬸。
要認真說起和九嬸血緣來,也要花上好些時間,反正就是我祖父輩的遠房親戚,如今九嬸少說也有九十歲高齡了,可是她看上去只有六十多,雖然一頭銀髮,但身體尚算健壯。
九嬸纏過足,又放大過,可一雙腳已經變型,走起路來一拐一拐的模樣,女兒家最忌有殘障,所以九嬸一直未婚。不過據父親所說,九嬸未婚的原因,也許不只是那雙奇形怪狀的腳,而是因為她懂得通靈,也就是說,九嬸可以和死去的人接觸。
我看九嬸步伐遲緩,便連忙上前攙扶。
「阿冰,九嬸嚟遲咗。」
九嬸的國語口音極重,我小時候根本完全聽不懂她說甚麼,可是不知何故,卻特別喜歡與她親近,每回她來探望我和父親,我都纏著她不願離半步。如今聽她這麼一說,我就像個受了委屈的孩子般忍不住哭起上來。
「九嬸,你可唔可以幫我請阿爸上嚟?」
九嬸只是愛憐地撫我的頭,不發一言。
「我以為我會見到阿爸,我仲有好多嘢未同佢講,點解佢唔返嚟見我嘅?佢係咪嬲我呀⋯⋯」我泣不成聲。
「阿冰,你聽我講,生死有命,與人無尤。」九嬸說時用力握了一下我的手。
「唔係,阿爸一定係怪我先唔肯返嚟見我⋯⋯」我哭得更厲害了。
九嬸拉著我的手,一步一步走到堂前的椅子上坐下。
「阿冰,本來呢啲嘢,我都唔想同人講,但我知你咁責怪自己嘅原因,所以我一定要話你知。」
「你知道?」
九嬸柔和地望進我的眼內,緩慢而堅定地點頭。
待續⋯⋯
======================
小說《分手旅行》已於各大書店上架
FB:https://www.facebook.com/annoyingchan
IG: annoyingchan
Tumblr:http://annoyingchan.tumblr.com/
======================
賢者之孫小說完結 在 賢者之孫動畫完結在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史 ... 的推薦與評價
賢者之孫 - 维基百科,自由的百科全书《賢者之孫》(日语:賢者の孫),是由吉岡剛創作並由菊池政治擔任插畫的日本輕小說作品,於2015年1月2日在成為小說家吧網站連載, ... ... <看更多>
賢者之孫小說完結 在 賢者之孫動畫完結在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史 ... 的推薦與評價
賢者之孫 - 维基百科,自由的百科全书《賢者之孫》(日语:賢者の孫),是由吉岡剛創作並由菊池政治擔任插畫的日本輕小說作品,於2015年1月2日在成為小說家吧網站連載, ... ... <看更多>
賢者之孫小說完結 在 [推薦] 求推薦異世界等級類小說- 看板LightNovel - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
最近想看異世界冒險的小說
有後宮 殺伐果斷完結的作品更好
吃不下生肉
目前有看或在名單的:
無職轉生
哥布靈殺手
地下城
理想小白臉
Overlord
盾勇
高一成為異世界城主
異世界魔法太落後
軍武宅轉生異世界
異界魔王與召喚少女的奴隸魔術
爆肝工程師
reMonster
史萊姆
轉生惡役
智能手機到異世界
八男
賢者之孫
異世界食堂
在異界開拓第二人生
效率廚魔導師
骸骨騎士大人
轉生龍蛋
異世界式教育特務
世界盡頭的聖騎士
平職
神話傳說英雄的異世界奇談
沃特尼亞戰記
再見龍生你好人生
異世界藥局
末日時在做什麼
轉生蜘蛛
迷宮探索者
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.226.174
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1496670304.A.C44.html
※ 編輯: ellis5566 (114.46.226.174), 06/05/2017 23:55:39
※ 編輯: ellis5566 (114.46.222.192), 06/06/2017 09:37:08
... <看更多>