#感恩 #斯洛伐克 🇸🇰
以前在巴黎交換時有個斯洛伐克同學,講的一口流利的法文、英文、德文,還有母語斯洛伐克文
記得有天下午我們沒課,還一起去逛了聖母院 、巴黎古監獄,還幫翻譯法文的解說給我聽,就知道這民族是好人! 😆
https://www.google.com/amp/s/www.cna.com.tw/amp/news/firstnews/202107160010.aspx
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅2分之一強,也在其Youtube影片中提到,主題:各國形象差異大!! 都是語言 發音惹的禍?! 最新【2分之一強】節目收看►► https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl 來賓:高伊玲、Paul、李愛綺 各國型男:杜力、賀少俠、韋佳德、尼可、...
翻譯法文 在 Le Plaisir du français 法語的歡愉 Facebook 的最佳貼文
【聊聊翻譯】- 鬼滅之刃
因為很喜歡這部作品,就決定用它來學法文了!
大家知道〈鬼滅之刃〉、「柱」、「呼吸」、「十二鬼月」、「上/下弦」的法文怎麼說嗎?
你知道鬼滅之刃竟然跟寶可夢一樣有法文版線上小百科嗎?
✍️點進來學習法文和鬼滅知識:
https://pse.is/3btrup
加碼彩蛋:
👁 1. 看預告片學法文
👁 2. 聽 podcast 學日文
👁 3. 法文鬼滅小測驗
#鬼滅之刃 #翻譯 #法文 #demonslayer #鬼滅的日本史 #pourfendeurdedémon #法語的歡愉 #leplaisirdufrancais
翻譯法文 在 我是台灣人.台灣是咱的國家 Facebook 的最佳解答
摘》根據李登輝生前對最喜愛的哲學家歌德所投入的研究,當其還就讀台北高校時,便已能背誦《浮士德》,深刻「領會光明與黑暗、善與惡的掙扎過程」,而在啟蒙時篤信「善人即使被黑暗的衝動所驅使,也不會將正路忘記」!隨後即使身為人父,據其獨子李憲文所寫「父親與我」內容,即透露其「記憶中,最常跟我提起的故事,就是浮士德對魔鬼出賣靈魂的故事」!他不憚其詞再三說「孩子,一切外在名利的誘惑,都是存在於我們四周的魔鬼,你為其所動,也就等於將靈魂出賣與他,你將淪於他的驅使,不由自主地步向罪惡的深淵。所以,人應當具備一股堅強的意志力,才不致陷於沉淪」。
和魔鬼打交道又不致沉淪
事實上,他不僅以此反求諸己、或寄望獨子,甚且在其出任首都市長時,還特地翻譯法文歌劇《Faust浮士德》劇本,並分別在台北、台中兩地公演,顯見畢生歷程確是深深受到浮士德影響,他平生所推動的政治改革,讓台灣順利進行「寧靜革命」,至而博得立委林淑芬以「真實世界的浮士德」來形容他,林淑芬還指出「浮士德是一個至死不休的老學者,渴求知識和生命的經歷而且勇敢去實踐」⋯⋯對李登輝不管是欣賞或不欣賞者都要承認,他是「擁有政治哲學思想、有價值信仰,而且像是真實世界的浮士德一樣敢去實踐」⋯⋯李登輝猶如浮士德「不得不和魔鬼打交道,卻不致於沉淪,反而成就功業又得到救贖」,故認為李登輝真是「台灣人中絕無僅有的了」「多少年來,台灣就這麼一人」!
... 徐慶鐘是李登輝的貴人
回顧李登輝因終戰被迫自負笈的京都大學「中輟」返國插班台大農經系時,東大博士學歷的徐慶鐘早已是這所最高學府教授,後來,徐慶鐘意外被當局延攬出任省農林廳長,李登輝在老師徵召下,毅然決然辭卸台大助教而轉到省府服務!此期間,徐慶鐘並鼓勵他要爭取「公費留學考出國深造」,果真去成了愛荷華大學攻讀碩士!返台後,順利當上農林廳股長職位後;不料徐慶鐘卻宦途失意,慘被省主席吳國楨打入冷宮!他還趕緊安插李轉職合作金庫擔任研究員,師生之間的「牽成」交情於此可見一斑。
及至徐慶鐘被蔣介石「拉拔」轉往黨務發展,出任黨中央的副祕書長高職,後再拔擢為內政部長、隔六年又被小蔣延攬為行政院副院長!如據徐慶鐘黨政履歷顯示:李登輝在官場的升遷歷程是與徐老師亦步亦趨,特別是有重要職務時,例如:他被蔣經國起用入閣為政務委員時,當年李登輝本人正在紐、澳考察!結果,也係由徐慶鐘以國際電話催駕,意味著這位新科的不管部部長是「朝中有人」。....
翻譯法文 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
主題:各國形象差異大!! 都是語言 發音惹的禍?!
最新【2分之一強】節目收看►► https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓:高伊玲、Paul、李愛綺
各國型男:杜力、賀少俠、韋佳德、尼可、蔡博文、小百合
全球語言多達2000多種!居然會影響各國人的個性?!義大利人講話喜歡動手動腳,韋佳德差點被人打到進醫院?!美國南北英語用法不同,杜力聽錯英文害叔叔差點被告?!德文用法講求準確性,造成賀少俠個性龜毛難溝通?!日語重點字都放在最後,小百合朋友翻譯慢差點害公司損失千萬?!法文聽起來夢幻又浪漫,尼可跟父母講電話被老婆懷疑在偷情?!蔡博文個性講話快又急,只因烏克蘭父母輩大多是軍人,從小就被訓練做事都要快?!各地語言千奇百怪?!話講不好可能會遭生命危險?!到底語言影響個性,還是個性影響語言呢?!精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》!
*00:42 原字幕わたしわ更正為わたしは,感謝網友提醒
#全球 #語言 #影響 #個性 #南北 #英語 #用法 #英文 #溝通 #日語 #翻譯 #法文 #講話 #中文 #語助詞
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★羅時豐搭檔嗆辣小禎【今晚開讚吧】!►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZr7zH8FLgezozIKnvqHsLL0
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
翻譯法文 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
主題:各國形象差異大!! 都是語言 發音惹的禍?!
最新【2分之一強】節目收看►►https://goo.gl/WqXLnC
來賓:高伊玲、Paul、李愛綺
各國型男:杜力、賀少俠、韋佳德、尼可、蔡博文、小百合
全球語言多達2000多種!居然會影響各國人的個性?!義大利人講話喜歡動手動腳,韋佳德差點被人打到進醫院?!美國南北英語用法不同,杜力聽錯英文害叔叔差點被告?!德文用法講求準確性,造成賀少俠個性龜毛難溝通?!日語重點字都放在最後,小百合朋友翻譯慢差點害公司損失千萬?!法文聽起來夢幻又浪漫,尼可跟父母講電話被老婆懷疑在偷情?!蔡博文個性講話快又急,只因烏克蘭父母輩大多是軍人,從小就被訓練做事都要快?!各地語言千奇百怪?!話講不好可能會遭生命危險?!到底語言影響個性,還是個性影響語言呢?!精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》!
#全球 #語言 #影響 #個性 #南北 #用法 #英文 #德文 #溝通 #日語 #翻譯 #法文 #講話 #各地 #義大利 #方言 #台語
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://bit.ly/2Jg6lG5
★最新【媽媽好神】►►https://goo.gl/pWaFM3
★最新【醫師好辣】►►https://goo.gl/hN3R5f
★最新【太太狠犀利】►►https://goo.gl/DzRXXq
★特別推薦【請你跟我這樣過】►►https://goo.gl/shPoiw
★訂閱【醫師好辣】Youtube►► https://bit.ly/2L6f2jz
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
翻譯法文 在 2分之一強 Youtube 的最佳貼文
主題:各國形象差異大!! 都是語言 發音惹的禍?!
最新【2分之一強】節目收看►►https://goo.gl/WqXLnC
來賓:高伊玲、Paul、李愛綺
各國型男:杜力、賀少俠、韋佳德、尼可、蔡博文、小百合
全球語言多達2000多種!居然會影響各國人的個性?!義大利人講話喜歡動手動腳,韋佳德差點被人打到進醫院?!美國南北英語用法不同,杜力聽錯英文害叔叔差點被告?!德文用法講求準確性,造成賀少俠個性龜毛難溝通?!日語重點字都放在最後,小百合朋友翻譯慢差點害公司損失千萬?!法文聽起來夢幻又浪漫,尼可跟父母講電話被老婆懷疑在偷情?!蔡博文個性講話快又急,只因烏克蘭父母輩大多是軍人,從小就被訓練做事都要快?!各地語言千奇百怪?!話講不好可能會遭生命危險?!到底語言影響個性,還是個性影響語言呢?!精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》!
#全球 #語言 #影響 #南北 #英語 #用法 #英文 #溝通 #日語 #翻譯 #法文 #講話 #各地 #俄文
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://bit.ly/2Jg6lG5
★最新【媽媽好神】►►https://goo.gl/pWaFM3
★最新【醫師好辣】►►https://goo.gl/hN3R5f
★最新【太太狠犀利】►►https://goo.gl/DzRXXq
★特別推薦【請你跟我這樣過】►►https://goo.gl/shPoiw
★訂閱【醫師好辣】Youtube►► https://bit.ly/2L6f2jz
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
翻譯法文 在 搞笑英文翻譯法文- YouTube 的推薦與評價
呢一個翻譯好好笑 忍唔住笑. ... <看更多>